waren da

Samstag, 9. Januar 2016

09.01.2016 / To Much Love











All that I have is all that you've given me
did you never worry that I'd come to depend on you
I gave you all the love I had in me
now I find you've lied and I can't believe it's true
Wrapped in her arms I see you across the street
and I can't help but wonder if she knows what's going on
you talk of love but you don't know how it feels
when you realise that you're not the only one
Oh you'd better stop before you tear me all apart
you'd better stop before you go and break my heart
ooh you'd better stop
Time after time I've tried to walk away
but it's not that easy when your soul is torn in two
so I just resign myself to it every day
now all I can do is to leave it up to you
Oh you'd better stop before you tear me all apart
you'd better stop before you go and break my heart
ooh you'd better stop
Stop if love me
(you will remember)
now's the time to be sorry
(that day forever)
I won't believe that you'd walk out on me
Oh you'd better stop before you tear me all apart
you'd better stop before you go and break my heart
ooh you'd better stop




























I Love You More Than You'll Ever Know






Go ask Alice























102kg Stärke * 204kg Glück = ©











Telefone sind grausam.
Man legt auf und sitzt im LEEREN RAUM. 



Gefühle: Naja, ich weiß noch nicht recht.

erstmal ein Lied intensiev hören
dem Text gedanklich folgen

  • übersetzen in Muttersprache
  • übersetzen in Seelensprache
und zum Spaß
  • übersetzen in MÄNNERsprache *grins*







Verlieren meiner Religion
Das Leben ist größer
es ist größer als du selbst
und du bist nicht ich
Die Strecke die ich gehen werde,
die Entfernung in deinen Augen
Oh nein, ich habe zu viel gesagt
ich bringe es zu Ende (bringe es fertig)
Das in der Ecke bin ich
Das bin ich im Rampenlicht
ich verliere meinen Glauben
Ich versuche, mit dir mitzuhalten
und ich weiß nicht, ob ich das kann.
Oh nein, ich habe zu viel gesagt.
Ich hab noch nicht genug gesagt.
Ich dachte, ich hörte dich lachen
Ich dachte, ich hörte dich singen
Ich denke, ich dachte, ich sah dich es versuchen.
Jedes Geflüster
jeder schlaflosen Stunde
ziehe ich meinen Geständnissen (Beichten) vor
Versuche ein Auge auf dich zu haben,
wie ein verletzter, verirrter und blinder Narr, Narr
Oh nein, ich habe zu viel gesagt.
Ich bringe es zuende
Bedenke dies
Bedenke dies
Der Hinweis dieses Jahrhunderts
Bedenke dies
Der Fehltritt (Fehler) der mich in die Knie zwang,
misslang
Was wenn all diese Phantasien
kommen, vorbeiwirbeln.
Jetzt habe ich zu viel gesagt.
Ich dachte, ich hörte dich lachen
Ich dachte, ich hörte dich singen
Ich denke, ich dachte, ich sah dich es versuchen.
Aber das war nur ein Traum
Das war nur ein Traum

Ohhh, life is bigger,
it's bigger than you
and you are not me.
The lengths that I will go to,
the distance in your eyes.
Oh no, I've said too much,
I set it up.

That's me in the corner,
that's me in the spot-light,
losing my religion.
Trying to keep - up - you
and I don't know if I can do it.
Oh no, I've said too much,
I haven't said enough.

I thought that I heard you laughing,
I thought that I heard you sing,
I think I thought I saw you try.

Every whisper of every waking hour.
I'm choosing my confessions,
trying to keep eye on you.
like a hurt lost and blinded fool - fool.
Oh no, I've said too much,
I set it up.

Consider this,
consider this,
the hint of the century.
Consider this,
the slip,
that brought me to my knees - failed .
What if all these fantasies come - flailing around.
Now I've said - too much

I thought that I heard you laughing,
I thought that I heard you sing,
I think I thought I saw you try.

[Solo]

But that was just a dream,
that was just a dream!

That's me in the corner,
that's me in the spot-light,
losing my religion.
Trying to keep - up - you
and I don't know if I can do it.
Oh no, I've said too much,
I haven't said enough.

I thought that I heard you laughing,
I thought that I heard you sing,
I think I thought I saw you try.

But that was just a dream, - try, cry, fly, try,
that was just a dream, - just a dream, just a dream, dream


flailing around -das Dreschen ringsherum

consider this - denken Sie darüber nach




























Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen